глухие

Известный христианский мультсериал «Суперкнига» адаптировали для слабослышащих и глухих детей.

Начиная с 16 июля на youtube-канале проекта регулярно добавляются серии двух сезонов мультфильма с сурдопереводом.

Команда «Суперкниги» планирует еженедельно публиковать адаптированные серии  и таким образом покрыть нужду глухих и слабослышащих детей в Украине и странах СНГ.

В Украине впервые начинается перевод Евангелия на язык жестов для людей с недостатками слуха. Работу начали с Евангелия от Иоанна. Сейчас идет работа над первыми пятью разделами. Перевод Евангелия осуществляют глухие люди совместно с слышащими.

Организация Wycliffe Associates выпустила перевод Нового Завета на новом концептуальном языке для глухих и слепых людей по всему миру.

В мире насчитывается около 70 миллионов глухих людей, которые общаются с помощью языка жестов. В течение нескольких лет глухие люди по всему миру смогут посмотреть фильм «Иисус» на своем родном языке благодаря краудфандинговому проекту «Миссии глухих» и «The Jesus Film Project».

Служения собрали 746 000 долларов из необходимых 4,8 миллионов долларов для финансирования проекта, в котором участвуют актеры и актрисы, владеющие языком жестов (ASL). На данный момент глухие люди используют субтитры, чтобы посмотреть фильм об Иисусе.